Energiekosten oder doch sinnloses Gelddrucken?